French-
Swiss
Sign
Language


1

French-Swiss
Sign Language Dictionary


Find signs online!
www.SignBank.org/signpuddle

2
PDF
Leçons de SignWriting
en français, p.1-46

Traduction des leçons de SignWriting en français
par Anne-Claude Prélaz Girod,
Siv Fosshaug, Viviane Boson

3
PDF
Leçons de SignWriting
en français, p.47-78

Traduction des leçons de SignWriting en français
par Anne-Claude Prélaz Girod,
Siv Fosshaug, Viviane Boson
4
PDF
Leçons de SignWriting
en français, p.79-125

Traduction des leçons de SignWriting en français
par Anne-Claude Prélaz Girod,
Siv Fosshaug, Viviane Boson
5
PDF
Leçons de SignWriting
en français, p. 126-170

Traduction des leçons de SignWriting en français
par Anne-Claude Prélaz Girod,
Siv Fosshaug, Viviane Boson
6
DOC
Leçons de SignWriting
en français, p.1-46

Traduction des leçons de SignWriting en français
par Anne-Claude Prélaz Girod,
Siv Fosshaug, Viviane Boson
7
DOC
Leçons de SignWriting
en français, p.47-78

Traduction des leçons de SignWriting en français
par Anne-Claude Prélaz Girod,
Siv Fosshaug, Viviane Boson
8
DOC
Leçons de SignWriting
en français, p.79-125

Traduction des leçons de SignWriting en français
par Anne-Claude Prélaz Girod,
Siv Fosshaug, Viviane Boson
9
DOC
Leçons de SignWriting
en français, p. 126-170

Traduction des leçons de SignWriting en français
par Anne-Claude Prélaz Girod,
Siv Fosshaug, Viviane Boson
10
PDF
Ecrire la langue des signes
Writing The Language of Signs
Article About SignWriting
in the French-Swiss Magazine
Sourd Aujourd'hui, May 2005
11
PDF
SignEcriture, leçons
par internet 1 à 15

Traduction des Leçons de SignWriting par internet
1 à 15, en français,
par
Anne-Claude Prélaz Girod
12
PDF
SignEcriture, leçons
par internet 16 à 30

Traduction des Leçons de SignWriting par internet
16 à 30, en français,
par
Anne-Claude Prélaz Girod
13
PDF
Leçons par internet/
régle d'écriture des signes

Traduction des Leçons de SignEcriture Régle
par
internet, en français,
par
Anne-Claude Prélaz Girod
14
PDF
Acces a l'ecrit grace a
SignWriting: une solution
pour les enfants sourds?

Session examen février 2004
Anne-Claude Prélaz Girod
15
PDF
Acces a l'ecrit grace a
SignWriting: une solution
pour les enfants sourds?

novembre 2005 version
Anne-Claude Prélaz Girod

Contact for French-Swiss
SignWriting Projects

Anne-Claude Prélaz Girod

 


German-
Swiss
Sign
Language


1

German-Swiss
Sign Language Dictionary


Find signs online!
www.SignBank.org/signpuddle

2
Information About
SignWriting in
German-Switzerland

by Carmen Steiner
written in German, English
& German-Swiss Sign Language
3
CDs with SignWriting
Research German-Swiss Sign Language with video clips of the signs written in SignWriting
4
BOOK & VIDEO
Noah und die Arche

Written in German-Swiss Sign Language in SignWriting, with a video of the signing & booklet
5
BOOK & VIDEO
DAVID und Goliath

Written in German-Swiss Sign Language in SignWriting, with a video of the signing & booklet
6
New Software Development
Daniel Noelpp develops a new version of SignWriter Java called SignWriter Tiger
7 Signs Written in SignWriting
Deutschschweizerische Gebaerdensprache, DSGS, German-Swiss Sign Language

8

Sentences Written in SignWriting
Deutschschweizerische Gebaerdensprache, DSGS, German-Swiss Sign Language

Contacts for German-Swiss
SignWriting Projects


Dr. Penny Boyes Braem
Forschungszentrum fuer Gebaerdensprache
Lerchenstrasse 56,
CH-4059 Basel, Switzerland

and...

GS-MEDIA
Oerlikonerstrasse 98,
8057 Zuerich /Schweiz
Tel. ++41 (0)1 312 48 50
Fax: ++41 (0)1 312 1363
kontakt@gs-media.ch
http://www.gs-media.ch/