SignWriting History
 
SIGNWRITING LITERATURE
Search for English name of Sign Language:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 
A

AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)

15. GOSPEL ACCORDING TO JOHN (21 Chapters)
WRITTEN IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
Translated from the New Living Translation (NLT)
and written in SignWriting by Nancy Romero

Download PDF Book:
http://www.signwriting.org/archive/docs7/
sw0630_ASLBible_Gospel_John_Complete.pdf

14. GOSPEL ACCORDING TO JOHN (21 Chapters)
WRITTEN IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
Translated from the New Living Translation (NLT)
and written in SignWriting by Nancy Romero

Read on the web in SignPuddle:
http://www.signwriting.org/library/bible/Gospel_John.html#JohnWeb

13. GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW (28 Chapters)
WRITTEN IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
Translated from the New Living Translation (NLT)
and written in SignWriting by Nancy Romero

Read on the web in SignPuddle:
http://www.signwriting.org/library/bible/Gospel_Matthew.html

12. COMPLETE BOOK OF ROMANS (16 Chapters)
WRITTEN IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
Translated from the New Living Translation (NLT)
and written in SignWriting by Nancy Romero
Read on the web in SignPuddle:
http://www.signwriting.org/library/bible/Book_of_Romans.html

11. CAT IN THE HAT
WRITTEN IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
SIGNWRITING LEVEL 3: READ WITH VIDEO ONLINE
Signed, Translated and SignWritten by Cherie Wren
Read on the web in SignPuddle:

http://www.signbank.org/signpuddle2.0/canvas.php?ui=1&sgn=5&sid=357

10. CAT IN THE HAT STORYBOOK PDF
WRITTEN IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
Signed, Translated and SignWritten by Cherie Wren
Download PDF Book:

http://www.signwriting.org/archive/docs6/sw0553-Cat-In-The-Hat-ASL-Large.pdf

9. SNOW WHITE IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
SIGNWRITING LEVEL 3: READ WITH VIDEO ONLINE
SignWriting Transcribed from ASL Video by Kelly Jo Boal
ASL Storytelling by Darline Clark Gunsauls

Read on the web in SignPuddle:
http://www.signbank.org/signpuddle2.0/canvas.php?ui=1&sgn=5&sid=283

8. SNOW WHITE IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
SIGNWRITING LEVEL 2: WEB STORYBOOK
SignWriting Transcribed from ASL Video by Kelly Jo Boal
ASL Storytelling by Darline Clark Gunsauls

http://www.signwriting.org/library/children/SnowWhite/

7. SNOW WHITE IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
SIGNWRITING LEVEL 1: WORKBOOK & COLORING BOOK
Author: Valerie Sutton
Download PDF Book:
http://www.signwriting.org/archive/docs6/sw0596_Snow_White_ASL_SW_Level1.pdf

6. CINDERELLA
IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
SIGNWRITING LEVEL 2: WEB STORYBOOK
Author: Written directly in ASL by Darline Clark Gunsauls
http://signwriting.org/library/children/cinderella/cinderella.html

5. HUMPTY DUMPTY
IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
SIGNWRITING LEVEL 2: BASIC STORYBOOK
Author: Written directly in ASL by
Darline Clark Gunsauls & Dave Gunsauls

http://signwriting.org/library/children/humpty/humpty.html

4. GOLDILOCKS & THE THREE BEARS
IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
SIGNWRITING LEVEL 4: ADVANCED STORYBOOK
ASL Storyteller: Darline Clark Gunsauls
Transctibed from Video in SignWriting by Valerie Sutton
Download PDF Book:

http://www.signwriting.org/archive/docs1/sw0076-US-Goldilocks-Level1.pdf

3. GOLDILOCKS & THE THREE BEARS
IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
SIGNWRITING LEVEL 3: INTERMEDIATE STORYBOOK
ASL Storyteller: Darline Clark Gunsauls
Transctibed from Video in SignWriting by Valerie Sutton
Download PDF Book:

http://www.signwriting.org/archive/docs2/sw0168-US-Goldilocks-Level3.pdf

2. GOLDILOCKS & THE THREE BEARS
IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
SIGNWRITING LEVEL 2: BASIC STORYBOOK
Author: Written directly in ASL by Darline Clark Gunsauls
Download PDF Book:

http://www.signwriting.org/archive/docs1/sw0077-US-Goldilocks-Level2.pdf

1. GOLDILOCKS & THE THREE BEARS
IN AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL)
SIGNWRITING LEVEL 1: WORKBOOK & COLORING BOOK
Author: Valerie Sutton
Download PDF Book:

http://www.signwriting.org/archive/docs1/sw0076-US-Goldilocks-Level1.pdf



B

BRAZILIAN SIGN LANGUAGE (LIBRAS)

1. Uma Menina Chamada Kauana
"A Little Girl Called Kauana" by Karin Strobel
written in SignWriting in LIBRAS (Brazilian Sign Language)
by Marianne Stumpf, 1997

Read on the web:
http://signwriting.org/library/children/uma/uma.html


C

CATALAN SIGN LANGUAGE (LSC)


COLOMBIAN SIGN LANGUAGE (LSC)

1. THE NAMES OF COLOMBIAN CITIES
WRITTEN IN COLOMBIAN SIGN LANGUAGE
Written in SignWriting by Hector Devia
Download PDF:
http://www.signwriting.org/archive/docs7/
sw0648_Colombian_Cities_in_Colombian_Sign_Language_Devia.pdf



D

DANISH SIGN LANGUAGE (DTS)


E

ETHIOPIAN SIGN LANGUAGE


F

FLEMISH SIGN LANGUAGE

FRENCH SIGN LANGUAGE


FRENCH-BELGIAN SIGN LANGUAGE

FRENCH-SWISS SIGN LANGUAGE


G

GERMAN SIGN LANGUAGE


H

HONDURAN SIGN LANGUAGE


I
ITALIAN SIGN LANGUAGE


J

JAPANESE SIGN LANGUAGE


K

KENYAN SIGN LANGUAGE


M

MALTESE SIGN LANGUAGE


N

NICARAGUAN SIGN LANGUAGE

Odysseus & The Enchanters
in Nicaraguan Sign Language (PDF Document)

http://www.signwriting.org/archive/docs7/
sw0635_NI_Odysseus_Enchanters_NicaraguanSignLang.pdf

Odysseus & The Enchanters
in Nicaraguan Sign Language (SignPuddle Online Document)

http://www.signbank.org/signpuddle2.0/searchword.php?ui=5&sgn=119&sid=370

Pied Piper
in Nicaraguan Sign Language (PDF Document)

http://www.signwriting.org/archive/docs7/
sw0638_NI_Pied_Piper_NicaraguanSignLanguage.pdf

Pied Piper
in Nicaraguan Sign Language (SignPuddle Online Document)

http://www.signbank.org/signpuddle2.0/searchword.php?ui=5&sgn=119&sid=392

Curious George
in Nicaraguan Sign Language (PDF Document)
http://www.signwriting.org/archive/docs7/
sw0643_NI_Curious_George_NicaraguanSignLanguage.pdf


Douglas Tilden
in Nicaraguan Sign Language (PDF Document)
http://www.signwriting.org/archive/docs7/
sw0644_NI_Douglas_Tilden_NicaraguanSignLanguage.pdf


Estamos Muy Bien Asi
in Nicaraguan Sign Language (PDF Document)
http://www.signwriting.org/archive/docs7/
sw0645_NI_Estamos_Muy_Bien_Asi_NicaraguanSignLang.pdf


Anansi
in Nicaraguan Sign Language (PDF Document
http://www.signwriting.org/archive/docs7/
sw0603_NicaraguanSignLanguage_Anansi.pdf


World Explorers
in Nicaraguan Sign Language (PDF Document
http://www.signwriting.org/archive/docs7/
sw0637_NI_World_Explorers_Part1_NicaraguanSignLanguage.pdf


NORWEGIAN SIGN LANGUAGE


P

POLISH SIGN LANGUAGE

PORTUGESE SIGN LANGUAGE


Q

QUEBEC SIGN LANGUAGE


R

RUSSIAN SIGN LANGUAGE


S

SAUDI ARABIAN SIGN LANGUAGE

SPANISH SIGN LANGUAGE (LSE)


T

TUNISIAN SIGN LANGUAGE

 

 


SignWriting History

Questions? Write to:
Sutton@SignWriting.org

 

Search Google


Google
Web www.SignWriting.org
www.SignBank.org www.MovementWriting.org

 

Webmaster: Valerie Sutton
Sutton@SignWriting.org

 

 

 

 

 

 
Give to the
SignWriting Literature Project

Writing Literature in the
Sign Languages of the World
proof of non-profit status