6. Punkt
Bei Hörende-Gruppe singen gleichzeitig, wie macht das möglich
alle gleichzeitig singen, durch Hilfe mit Lieder-Noten.
6. Point
A choir of hearing people can sing a song simultaneously, with the
help of reading the musical score.
Es
ist auch dasselbe wie bei GSS-Note für Gebärdensprache-Gruppe
ein Lieder oder Poesie spielen. Ein Vorteil: GSS steht, welche
bestimmte Dialekte, damit für Gruppe alle gleiche gebärden
zeigen kann.
It is also the same for a SignWriting score
read by a German-Swiss Sign Language group, when performing a song,
poem or play. The advantage?: The SignWriting score records the
exact dialect of signing to be used in the performance, so that
everyone can perform the same signs in unison.
Ein Beispiel: GS-Poesie mit Zahlen
von 1-5, von Patty Shores -Hermann:
An example: Swiss-German Sign Language poetry
that uses the numbers 1-5, by Patty Shores Hermann:
Versuche
es noch schneller fliessende gebärden von 1-5 gebärden,
Wiederholung gebärden. Viel Erfolg!
The signs flow even faster from 1-5 signs,
repetition signs. Much success!
|
